【永久保存版】漢字？ひらがな？ひらがなで書くべき漢字について

「お早う御座います」

このあいさつ、少し違和感ありませんか？

漢字で表記できるのに、なぜかひらがな表記が良しとされるワードが日本にはあります。

今回は漢字とひらがな表記を使い分ける理由と、使い分ける方法を紹介していきます。

使い分け方法はけっこう複雑なんですが、記事の後半ではシンプルな使い分け方法や、迷ったときの判別方法も紹介しています！

いつでも見返せるようブックマークに入れておきましょう！

漢字をひらがな表記にする理由

漢字をひらがな表記にする理由は、シンプルに「読みやすいから」です。

一般的に文章は「漢字３：ひらがな７」の割合が読みやすいとされています。
※「漢字２：ひらがな７：カタカナ１」と言われたりもします

×　詰り漢字が多い文章は、読むのが大変という事です。
◯　つまり漢字が多いと、読むのがダルいってことです。

読みやすければOKなので、ハッキリと正解・不正解があるわけではありません。
あくまで「読者がすらすら読める」を目指した結果ということです。

ひらがなで書くべきもの

こちらが、漢字ではなくひらがなで書くべきものの一覧です。

細かい説明がダルいせっかちさんは記事の後半「覚えるのダルすぎ問題」から読んでもらってOK！

常用漢字にない漢字（表外漢字）

常用漢字とは、社会生活で使われる漢字のことです。
常用漢字外の漢字（表外漢字）はひらがなで表記します。

常用漢字の一覧や検索は、文化庁のウェブサイト「常用漢字表の音訓索引」にあります。

表外漢字だけど漢字で使うことも…

ややこしいのですが表外漢字でも、漢字で表記することがあります。

「蓮」は常用漢字でないので「ハス」という表記をよく見かけます。
※ 動植物はカタカナ表記が多い

あわせて読みたい

誰でもわかる！漢字・ひらがな・カタカナの使い分けについて 兎？うさぎ？ウサギ？どれが一体正しい表記なのでしょうか？結論から言うと、どれも間違いではありません。ではどのようにして使い分ければいいのでしょうか？本記事では、カタカナの使い方を中心に漢字・ひらがな・カタカナの使い分けを紹介します。

しかし「紅蓮」はどうでしょうか？

このように表外漢字でも、広く浸透している漢字や漢字の組み合わせの場合、ひらがなではなく漢字を使うこともあります。

これだけ説明しておいて、最終的には「臨機応変に」ということになります…。

固有名詞も漢字

どれだけ難しい漢字でも、人名や地名、商品名などの固有名詞はひらがなに書き換えません。

当て字

当て字とは、本来漢字が持つ意味とは無関係に読み方だけで当てられた字や、読み方を無視して漢字の意味だけで当てられた字のことです。

基本的に当て字はひらがなで書くのですが、外来語はカタカナで書きます。

形式名詞

形式名詞とは、それ単体では明確な意味を持たず、誰かと合体して意味をなす名詞のことです。

「描く事」「走る時」「行く所」とは書かないということです。

一部の動詞

基本的に動詞は漢字表記ですが、一部の動詞はひらがなを使います。

補助動詞

補助動詞とは、動詞の後ろについてくる動詞です。

副詞

おもに名詞以外を修飾する副詞も、基本的にはひらがなを使います。

漢字で見慣れているものもあると思いますが、これは媒体や個人によって使い方が分かれるためです。

連体詞

連体詞は、形容詞の活用できないバージョンのようなものです。
「の・る・な・た・だ」で終わるものが多いです。

「大きな・小さな」も連体詞ですが、例外的に漢字表記が一般的です。

接続詞

文や単語をつなぐ接続詞も、ひらがなを使います。

こちらも副詞と同じく、一部は媒体や個人によって使い方が分かれます。

あいさつ（感動詞）

もはや漢字で書く人が少数派だと思いますが、あいさつもひらがな表記です。

ちなみにあいさつは感動詞という品詞に分類されるのですが、あいさつ以外の感動詞はもともと漢字ではありません。
例）もしもし、さあ、おや、ねえ、うん、はい、よいしょ など

副助詞（助詞）

副助詞は、副詞のようなはたらきをする助詞です。

「副助詞以外の助詞は漢字でいいの？」

と思うかもしれませんが、副助詞以外の助詞はもともと漢字がありません。
例）が、の、を、に、と、から など

ひらがなで書くべき漢字覚えるのダルすぎる！

以上、ひらがなで書くべきものでした！

これ、けっこう覚えるの大変ですよね…。

「これ漢字で書くべきもの覚えるほうがマシじゃね？」

ということで「漢字で書くべきもの」としてまとめてみました。

漢字で書くのは「名詞」「形容詞」「動詞」の3つだけ

漢字で書くのはたったこの3つだけ。

すこし乱暴なまとめ方ですが、こちらのほうがコスパの良い覚え方になると思います。

ひらがなで書くべきか迷ったらひらがなでOK

とりあえず迷ったらひらがなでOKです

迷っているということは「ひらがな表記にも見慣れている」ということです。

ひらがな表記に見慣れている ＝ ひらがなで使われている

となるわけですね！

兎？うさぎ？ウサギ？カタカナについて

さて問題です、正しい表記はどれでしょうか？

結論から言うと、どれも間違いではありません。
※しいて正解を言うなら「ばか」「漫画」「ウサギ」になります

カタカナを含めた表記の使い分けについては、ここでは書ききれなかったので別の記事で紹介しています。

あわせて読みたい

誰でもわかる！漢字・ひらがな・カタカナの使い分けについて 兎？うさぎ？ウサギ？どれが一体正しい表記なのでしょうか？結論から言うと、どれも間違いではありません。ではどのようにして使い分ければいいのでしょうか？本記事では、カタカナの使い方を中心に漢字・ひらがな・カタカナの使い分けを紹介します。

最終的には考えるよりフィーリング

今回僕が紹介した使い分けはあくまでベースのようなもので、絶対に守らなければいけないルールではありません。

漢字とひらがな表記の使い分けは、媒体やターゲット、そして制作者の思いによって変わってくるからです。

ベースを踏まえたうえで、最終的判断のポイントは上のようになります。

表外漢字でも魅せるためにあえて漢字を使ってみたり、自分流にアレンジしてみましょう！